游闲温哥华——简湖步道行

文/永强Kevin

简湖步道（Jane Lakes Trail）爬升452米，往返18公里，经过三个宁静的平湖，湖水清澈，其中西简湖更可见著名的黑崖耸立。沿途可见以前火山岩浆形成的玄武岩，十分壮观。周围远山巍峨，秋色下碎石步道也变得暇意。只是我们有事赶回，不到4小时便走完18公里，打破了以前的游闲速度。

《简湖步道行》
早起晨曦烟霭容
沿途玄石叠高峰
简湖三进黑崖立
远岫连绵秋色浓

文/剑文Simon

威士拿Janes lakes trail 往返18公里，爬高近五百米。风和日丽，平静的湖水加上秋色的余晖令人温馨宁静，沿途的玄武岩也让人感受到大自然的魅力。因下午四点前要回到唐人街，一行山友发扬了一人有事众人相帮的精神，除提早一小时出发外，18公里往返竟然不到4个小时完成，突破游闲极限，成全我愿，在此向众友致谢、致敬！

湖水山峦秋意寒，
镜花对影碧连天，
黑牙高矗惹霾怨，
玄武挺拔心自宽。

文/May Sun

2022年10月16日，周日，晴。
今日徒步4小时，探访三湖-西简湖、东简湖和小简湖（West Jane Lake, East Jane Lake, Little Jane Lake)，共计行程18公里，爬升约500米。
其中，小简湖平静如镜，倒影清晰；湖边步道置于陡岩之上，因时间关系，无缘亲水近观，唯有透过树木的枝干空隙一睹芳容；西简湖水面开阔温暖，驻足湖畔可眺望高耸的黑牙峰顶；东简湖则有落木枕水相伴。
此行还观赏到了切克马斯河谷(Cheakamus Valley)特有的玄武岩石壁，那些整齐排列的玄武岩石柱默默地延续着地球的冰火历程。

《简湖步道行》

山幽匿玄武，岩景影秋澄。
立柱千年火，平湖万载冰。
东西峰缥渺，三碧各其兴。
水石和松韵，近遥心可凭。