“万圣节”扮鬼马 华裔活动融汇中西文化

【中中网专题】(杨迎夏 列治文市摄影报道)

万圣节华裔融汇中西文化

中中校友应邀参加“万圣节”活动。

每年的1031日,是西方的万圣节,也叫鬼王节,有着浓厚西方文化庆祝方式,很多商家和场所早早就把该节日的物品摆上货架和装饰起来,孩子们在节日里会逐家逐户去讨糖,讨来的糖吃不吃不是重点,最重要的是享受这个带来童年乐趣的过程。这样另类的文化特别让新来的中国移民或游客惊讶。但当了解和接触当地社会人文文化多了以后,就会见怪不怪了,甚至还会自觉或不自觉地参与其中们,享受当中的乐趣。有的华裔朋友还会成为这样西方文化活动的搞手(策划者),把身边的朋友和他们的朋友带入圈中。因活动逐渐有众多华裔的加入,跨文化交流,融汇了中西文化中的异同。这些活动目的在于丰富生活,让人们得到放松,加深对外国文化的了解,促进中西文化的交流,同时也借助万圣节狂欢夜给大家一个展现自我的机会。

dsc_0145-001

萧展红(Jessica)(右二)是活动策划助理。

移民加拿大温哥华20多年的中山籍校友萧展红(Jessica)与她的Tom Yee就是今年万圣节华裔活动“Happy Halloween”的主要搞手之一。Tom是一个温哥华的摇滚乐队的主要成员。活动就由这个乐队担纲和主办,Jessica 协助丈夫也成了活动策划助理。

这样的活动的目的是什么?” 笔者在应邀参加他们在大温地区华裔聚居城市列治文市郊区一个宴会场所举办的万圣节餐舞活动上问Jessica

“好玩呢!”Jessica 答得简洁而直接。

dsc_0125

Tom Yee 活动主办单位摇滚乐队的主要成员。

万圣节这个孩童的节日,如今也成为成人的节日了。大家在活动中扮鬼扮马,返朴归真回到童年,在西方文化中找到乐趣,也见证着华裔移民入乡随俗融入主流文化的事实。

“今次的活动有300多人出席。”Jessica 说,“都是朋友及他们的朋友。”

现场所见,活动举办整整有条,自助西餐和活动中的英语为主的内容,之中融入了一些华语金曲音乐表演,及参与者的投入,都构成了一个中西文化相融的独特文化景观。

“这些活动不挣钱的,要是为了满足兴趣。一班乐队的搞手都是业余的,那个主音女歌手是银行的,那个鼓手是邮局的刚退休,那个。。。”Jessica 介绍道,“去年他们就开始筹备了。这一次是比较大型的了,有点辛苦,下次办小一点。”

Jessica的推荐下,有20多位中山乡亲校友前来助兴捧场,大家也乐得有个机会轻松一下及感受一下西方文化。

dsc_0211

活动得奖的扮相奖前三名。

dsc_0174

中中校友杨一红(中)以“牛仔枪手”的姿态进入前十名。

中中歌咏团的指挥陈建中一家也应邀参加,他在与笔者的交流中表达这样的活动形式很活泼,中中以后的音乐会活动也可以借鉴,及与友好团体合作,特别是与年青新生代的团体合作。中中校友会的副会长何卓辉也参加了这个活动,带面具扮“鬼”,在舞会上成为集体舞龙头,令几十人一起接龙共舞,意外掀起了晚会的高潮。而评选最佳“扮相奖”的环节,中中校友杨一红以“牛仔枪手”的姿态进入前十名,实行全方位投入西方文化的乐趣之中。入乡随俗”——把中西文化融合和交流,在久居加国一段时间的中国移民一代身上,已潜移默化发扬光大。


发表评论

邮箱地址不会被公开。